敦煌:众神在此相遇
国学

敦煌:众神在此相遇

2021年09月18日 15:53:13
来源:地图会说话

敦煌,扼守着河西走廊最西端的门户。两千多年前,正是张骞在出使西域的征途中途经此地,才开始了后世丝绸之路的繁荣昌盛。

作为西连塔克拉玛干沙漠,北邻蒙古高原,南接青藏高原的交通要冲,敦煌是丝路上众多交通网络的中心。文化、贸易、宗教等等都通过这里散布四方,也为这里留下了震惊中外的石窟艺术。

▲《左胁侍菩萨》莫高窟328窟[初唐] 摄影师@吴健

为了能以地图的形式来展现敦煌的特色,我们从连接敦煌的众多路线里面选择了三条最有特色的线路,并绘制出以敦煌为中枢的丝路长篇地图。这三条线路分别为长安—敦煌段、敦煌—印度段、敦煌—中亚段,希望能从视觉上凸显敦煌的“枢纽”地位。

▲ 三条线路真实位置索引图 制图:paprika

另外,地图君根据各线路所承载的意义,寻找到了与之内容相呼应的三幅壁画作为主视觉。将壁画中各种山川、河流、鸟兽等元素都重新绘制进地图之中,让地图与壁画融为一体。真实的地理地貌、虚幻的壁画故事,它既是壁画,也是地图。

①:出使西域之路 (长安—敦煌段)

参考壁画:《张骞出使西域图》 莫高窟323窟 初唐

《张骞出使西域图》表现的是汉武帝获得匈奴祭天金人和张骞出使西域的情景。丝路联通后,便成为了沟通亚欧大陆最重要的陆上交通通道,敦煌作为交通枢纽功不可没。

②:佛教传播之路 (敦煌—印度段)

参考壁画:《山间行旅》 莫高窟第217窟 盛唐 摄影师@孙志军

《山间行旅》表现的是印度僧人佛陀波利巡礼中国的五台山时,遇到了文殊菩萨化现的老人。受老人的开示,佛陀波利重回印度,取来《佛顶尊胜陀罗尼经》,并在中国翻译流传的故事。印度作为佛教的起源地,兴起后不久,即向四周传播,其中一条线即沿中亚传入西域至敦煌,再入中原。

③:贸易传播之路 (敦煌—中亚段)

参考壁画:《胡商遇盗》 莫高窟第45窟 盛唐 摄影师@孙志军

《胡商遇盗》表现的是在丝路上从事商贩贸易的胡商被汉匪打劫的故事。在这丝绸之路上,贸易活动沟通了大陆上各个角落的文明,彼此互相交融,此画从另一个角度展示了历史的真实。

丝路从长安开始

丝绸之路作为大航海时代前亚欧大陆之上的主通道,成为了沟通诸文明间的纽带,开启了早期世界一体化的进程,令各文明之间联系紧密,互相融合。敦煌则是这条纽带上最重要的一环。

如今,丝绸之路上的驼铃声已渐行渐远,而蕴含无数宝藏的敦煌,依然在为这个世界的佛教、美学等诸多领域留有更多可能。

参考资料:

1.《敦煌石窟全集--再现敦煌》段文杰、樊锦诗主编 商务印书馆

2.《敦煌石窟全集--塑像卷》刘永增主编 商务印书馆

3.《敦煌石窟全集—飞天画卷》郑汝中台建群主编 商务印书馆

4.《敦煌石窟全集—交通画卷》马德主编 商务印书馆

5.《敦煌石窟全集—动物画卷》刘玉权主编 商务印书馆

6.《敦煌石窟全集—山水画卷》赵声良主编 商务印书馆

制作人员:

插画设计:赵参 | 画匣子ONLINE

数据收集:张也、王俊杰

地图制作:刘昊冰、程远

特别鸣谢:马子雷、孙志军 、吴健