保护语言多样性 联合国教科文组织在京发布《岳麓宣言》

2月21日是第20个“国际母语日”，教育部、联合国教科文组织驻华代表处等机构当天在京共同举行发布会，联合国教科文组织首个以“保护语言多样性”为主题的永久性文件——保护与促进世界语言多样性《岳麓宣言》正式发布。

资料图

《宣言》体现了加强语言交流互鉴，推动构建人类命运共同体的理念，倡导各国制定语言资源和语言多样性保护事业行动计划及实施方案，提供了中国开展语言资源保护可资借鉴的经验、模式和路线图。

目前全球已知的6700至10000种语言中，有40%被联合国教科文组织划定为“濒危”。中国是一个语言文化大国。教育部、国家语委于2015年启动中国语言资源保护工程，在全国范围内开展语言资源调查、保存、展示和开发利用等工作，这是继1956年开展全国汉语方言和少数民族语言普查以来，时隔60年我国语言文字领域又一个由政府组织实施的大型语言文化类工程，也是目前世界上最大规模的语言资源保护项目。工程的标志性成果《中国语言文化典藏》等已陆续出版，工程取得的成功经验和作法受到联合国教科文组织的高度重视，积极推动为其他国家和地区提供借鉴。在此背景下，中国政府会同联合国教科文组织于去年9月在湖南长沙举办首届世界语言资源保护大会。会议以“语言多样性对于构建人类命运共同体的作用”为主题，通过了成果性文件《岳麓宣言（草案）》，并于近期在联合国教科文组织官网公布。

据参与宣言起草的北京语言大学教授王莉宁介绍，宣言提出了两项重要倡议：一是借助新技术保护语言多样性，如开发技术手段采集语言资源和通过网络平台展示语言的魅力；二是呼吁各方共同参与语言的保护和推广。

发布会上，与会的中外专家们充分肯定《宣言》的重要意义，认为它必将在全世界范围内为保护语言资源多样性，构建人类命运共同体发挥积极作用。