妙读诗经|最早的军歌:从《秦风·无衣》体会声音的力量

妙读诗经|最早的军歌:从《秦风·无衣》体会声音的力量

2019年06月18日 11:12:38
来源:凤凰网国学

【编者按】

学经典,贵在追根溯源,返璞归真,从源中得到真知,从“真”中悟出今天乃至今后我们可以吸取的养分。受凤凰网国学频道之“非常国学课”邀约,特级教师、教育部“国培计划”专家、中学语文名师陶妙如开设《妙读诗经》连载专栏,包括爱情、战情、孝情、颂情、离别、发泄反抗、自然背景、守业、创世等系列解读,用“一诗(文)一本一时代”或者“一诗(文)一人一朝代”的思路,引导大家读一篇翻一本品一个时代。书要浸读,方可悟得,不求数量,只求读懂、读通、读活。

【妙读诗经·战争篇】

战术已难运用于今日,战略却具有永久的价值。

——题记


申包胥哭乞秦师

在《左传》鲁定公四年(公元前506年)记载中有这样一段话:

初,伍员与申包胥友。其亡也,谓申包胥曰:“我必复楚国。” 申包胥曰:“勉之!子能复之,我必能兴之。”及昭王在随;申包胥如秦乞师,曰:“吴为封豕长蛇,以荐食上国,虐始于边楚。 寡君失守社稷,越在草莽,使下臣告急曰:‘夷德无厌,若邻于君,疆场之患也。逮吴之未定,君其取分焉。若楚之遂亡,君之士也。若以君灵抚之。也以事君。’”秦伯使辞焉,曰:“寡人闻命矣。子姑就馆,将图而告。”对曰:“寡君越在草莽,未获所伏,下臣何敢即安”立,依于庭墙而哭,日夜不绝声,勺饮不入口七日。秦哀公为之赋《无衣》。九顿首而坐。秦师乃出。

伍员和申包胥是好朋友,伍员对申包胥说,他一定要颠覆楚国。申包胥回说:努力吧,你能颠覆他,我就能复兴他。

鲁定公四年(公元前506年),吴王阖闾用孙武为大将军,伍子胥为副将率军攻陷了楚国的首府郢都。楚昭王跑到随国避难,楚国大夫申包胥到秦国求援。申包胥在言辞无法说动秦国国君之时,采用痛哭绝食之招,“立,依于庭墙而哭,日夜不绝声,勺饮不入口七日”。秦哀公被感动,赋《无衣》,申包胥连着磕了九个头。秦师出兵救楚。

申包胥哭乞秦师,秦哀公为何会赋《无衣》?因为申包胥的爱国赤诚激发了他的同仇敌忾之感。


最早的军歌《秦风·无衣》

秦风·无衣

岂曰无衣?与子同袍。王于兴师,修我戈矛。与子同仇!

谁说没衣?与你同袍。君王兴师,修整戈矛,与你同仇。

岂曰无衣?与子同泽。王于兴师,修我矛戟。与子偕作!

谁说没衣?与你同衣。君王兴师,修整矛戟,与你一起。

岂曰无衣?与子同裳。王于兴师,修我甲兵。与子偕行!

谁说没衣?与你同裙。君王兴师,修整甲兵,与你共进。

士气是决定战争胜负的关键因素之一,战前动员和战后表彰,使士气窖藏形成一种精神,而军歌是打开窖藏,发酵士气的催化剂。那些脍炙人口的军歌,每每读来,总会令人情绪激荡,仿佛眼前浮现出那驰骋疆场的将士踏着鼓点,合着号声冲锋陷阵的搏击场景。

军歌是唱的,结构简单,重章叠句;用语简单,意义递进;创作奇特,内容多是一种行动一种状态的呈现,唱着唱着脑子里目标就单一了,心就澎湃了,行动就开始了,一往无前的阵势就出来了,且势不可挡。《秦风·无衣》无疑就是这样一首军歌。

每章开头都采用了问答式的句法。第一句“岂曰无衣”,似自问,似反问,洋溢着不可遏止的愤怒,仿佛在人们的心灵上点上一把火,于是无数战士同声响应:“与子同袍!”“与子同泽!”“与子同裳!”

开唱矫健,简短有力,力量汇成河,滔滔不可挡。

第二语言富有强烈的追随感、动作感:一句“王于兴师”承,三章齐接:“修我戈矛!”“修我矛戟!”“修我甲兵!”仿佛看到战士们在磨刀擦枪、舞戈挥戟的热烈场面。

第三,重叠复沓,每一章句数、字数相等,这相同的结构意味却不简单、重复却不机械,而是章章递进,推进发展。

首章结句“与子同仇”,是情绪的酝酿,是方向的把握——共同对敌。

二章结句“与子偕作”,是行动的开始,是战术的引导——协同作战。

三章结句“与子偕行”,是决战的号令,是战略的把控——一往无前。

《无衣》是一首“音诗舞”的完美组合。你看,配乐的韵律加上舞蹈的节奏起落与回环往复紧密结合在一起,构成诗中主旋律的则是一股战斗的激情,激情的起伏跌宕自然形成乐曲的节奏与舞蹈动作。

短短的诗歌,是无法将想要表达的充分表达的,正如《毛诗序》所言:“情动于中而行于言,言之不足故嗟叹之;嗟叹之不足故咏歌之;咏歌之不足,不知手之舞之足之蹈之。”

《无衣》这首最早的军歌,无疑也给后世今朝军歌的创作产生了积极地长久的影响。

文字的感染力是静态的,细微的,隐蔽的,个我的,而一旦发之于声,形之于舞,则会形成动态的,宏大的,外显的,集体的澎湃的力量,而这种力量会赋予军队更强大的凝聚力和战斗力,所以有战斗力影响力的军队必有其军歌。它们简洁通俗有力,让士兵心有所向,情有所系,行有所依。

我们唱唱——

《义勇军进行曲》

作词:田汉

作曲:聂耳

起来!不愿做奴隶的人们!

把我们的血肉筑成我们新的长城!

中华民族到了最危险的时候,

每个人被迫着发出最后的吼声。

起来!起来!起来!

我们万众一心,

冒着敌人的炮火,前进!

冒着敌人的炮火,前进!

前进!前进、进!

方向明确,矫健有力,营造了众志成城,无坚不摧、所向披靡之势。

军歌的创作要集音诗舞一体,才会将声音凝聚成一缕能穿透一切障碍的力量。

虽时隔数千载,其理则同,一首经典的军歌一定是集时代感、现场感和行动感于一体的。在时代感中体现使命,在现场感中感受氛围,在行动感中统一目标,从《秦风·无衣》到《义勇军进行曲》概莫能外。

简说《秦风·无衣》的背景

《秦风·无衣》的背景说法较多。

【说法一】为父复仇说

公元前825年(周宣王三年),因西戎(中国古代西部部族的统称)长期威胁西周王朝的西部边境,周宣王任命秦仲(秦国国君)为大夫,命其带兵征讨西戎。公元前823年(周宣王五年),秦仲战败身亡,周宣王召见秦仲的五个儿子,给他们七千兵卒,命令其讨伐西戎。在兵力不足,给养不足的情况下,不足万众的秦人勇猛顽强,力克西戎十几万大军,平定了西部边境。

【说法二】秦国救周说

据今人考证,秦襄公七年(周幽王十一年,公元前771年),周王室内讧,导致戎族入侵,攻进镐京,周王朝土地大部沦陷,秦国靠近王畿,与周王室休戚相关,遂奋起反抗。此诗似在这一背景下产生。

【说法三】民歌演变说

《秦风》是秦地的民歌。秦地在现在的陕西中部、甘肃东部,秦人在商周时代与戎狄杂处,以养马闻名,以尚武著称。当时的秦人部落实行的是全民预备役兵制。成年的秦人男子,是自己有战袍、戈矛的,只要发生战事,他们就一呼百诺,紧跟出发,团结友爱,协同作战,表现出崇高无私的品质和英雄气概。

【说法四】秦国救楚说

《左传》鲁定公四年(公元前506年),“秦哀公为之赋《无衣》”。

种种说法各有其理由,但无论如何,《秦风·无衣》肯定经历了个性创造与集体智慧的双重加工,正如所有振奋人心的歌曲一样,也都经历了从特殊到一般的升华。这种升华它是将人心中对家国的守护,对亲人的照护的唤醒,从而形成一支军队,一个民族最简单纯粹而最持久的力量。

最接近历史真相的应该是第三种说法,而第四种说法在历史的时间上、诗歌所写的内容上都有牵强之嫌。申包胥哭乞秦师,秦师是帮楚国打仗,所呈现的状态与气氛与《秦风·无衣》所呈现的不协调。“秦哀公为之赋《无衣》”,此处的《无衣》会不会是《秦风·无衣》的同题异制呢?

战争之外:《诗经》中同题诗《唐风·无衣》

唐风·无衣

岂曰无衣?七兮。不如子之衣,安且吉兮。

岂曰无衣?六兮。不如子之衣,安且燠(yù )兮。

谁说没衣?七件。不如你做的,舒适美观。

谁说没衣?六件。不如你做的,舒适温暖。

声音不同,所呈现的力量也不同,有的声音让人沸腾,有的声音让人宁静,沸腾是张力,而宁静是定力。与《秦风·无衣》中剑拔弩张、同仇敌忾的战争氛围不同:《唐风·无衣》所呈现的是一种温馨琐细的生活日常,选诗者可能正是通过这种方式含蓄地告诉我们:战争之外是生活,战争之后是和平。

参考文献:

1.《中国历代战争史》台湾三军大学编著北京中信出版社2012.12

2.毛诗注疏/(汉)郑玄笺/(唐)孔颖达疏 上海:上海古籍出版社出版2013.12

3.《诗经原始》[清] 方玉润撰李先耕点校著中华书局1986年版

4.诗经三百首鉴赏辞典:上海辞书出版社文学鉴赏辞典编纂中心编上海辞书出版社2017.4

【作者简介】

陶妙如,中学语文特级教师,教育部“国培计划”专家库专家,湖南师范大学历史文化学院兼职教授,湖南省中学语文专业学会学术委员会副主任。出版有《让爱智慧》《做温暖的教育》《中华最美诗文选》12册、《大国教育》《心界》《丈量》《易经里的教育》等,与张修明合著《最美易经》《最美论语》中英文版,主编的《最美唐诗》《最美宋词》输出新加坡,成为国际中文教材。

【推荐阅读】

妙读诗经(一)辽使为何成为东坡粉|非常国学课

妙读诗经(二)学习应从基础开始|非常国学课

妙读诗经(三)孔子为什么反复提醒要读诗?|非常国学课

妙读诗经(四)做人做事的道理都含在诗里|非常国学课

妙读诗经(五)诗是理解传统文化的法门|非常国学课

妙读诗经(六)诗连接着历史与未来|非常国学课 

妙读诗经(七)在明亮灵性的意境里 他们自由恋爱|非常国学课 

妙读诗经(八)桃夭之美:相亲有标准

妙读诗经(九)“吃瓜男女”的爱情真谛

妙读诗经(十)问世间情为何物

妙读诗经(十一)单相思也是一种风景 

妙读诗经(十二)古代结婚是有节奏有仪式的 

妙读诗经(十三)自由恋爱 婚姻就会长久吗? 

妙读诗经(十四)和平从哪里来? 

妙读诗经(十五)最初的功业是通过战争建立的

妙读诗经(十六)中国战争史上第一轮“持久战”

妙读诗经(十七)四代接力 周担大任:《诗经》里的周朝创业史

妙读诗经(十八)大事件里小人物的心思

妙读诗经(十九)用舞剧总结战争 每一个动作都蕴含深意

妙读诗经(二十)历史上最早的军演 不只是威武壮观

妙读诗经(二十一)“中华诗祖”还是一位统兵元帅

妙读诗经(二十二)依赖·独立·碰撞——战后颁奖的战略意义及启示

妙读诗经(二十三)从《大雅·崧高》看人才战略

妙读诗经|信仰的进化:我读《小雅·出车》